Open Season 1 2006 Online Subtitrat

 
În orãselul Timberline, Boog (voce Martin Lawrence), un urs grizzly fãrã instincte de supravietuire, se trezeste cã viata îi este datã peste cap de întâlnirea cu Elliot (voce Ashton Kutcher), un cerb vorbãret. Acesta îl convinge pe urs sã îsi pãrãseascã viata de vis pe care o duce într-un garaj dotat cu tot confortul pentru a “trãi în libertate în mijlocul naturii”. Numai cã, în pãdure, a început sezonul de vânãtoare, iar cei doi sunt nevoiti sã se salveze atât pe ei cât si p.






720





Un urs grizzly domesticit fericit pe nume Boog, și-a lumea lui perfecta întors cu susul în jos, după ce întâlnește Elliot, un sfrijit, rapid-vorbind cu un singur corn cerb sălbatic. Amândoi ajung blocați împreună în pădure în timpul sezonului de vânătoare și este de până la duo de a se ralia toate celelalte animale de pădure și porniți tabelele pe vânători.

Ita

Boog, un simpatico orso grizzly, vive una vita meravigliosa nella tranquilla cittadina di Timberlane. L’amorevole Beth, ranger della foresta, lo ha allevato come un cucciolo. Nel garage della ranger, Boog guarda il suo programma preferito in tv, mangia tutto il giorno e dorme su un comodo letto in compagnia del suo orsacchiotto…

Open Season - (2006)
Ro Năzdrăvanii din Pădure
Ita Boog & Elliot a caccia di amici
IMDB:6.1/10 din 36024 voturi
Gen:Animatie, Aventura, Comedie, Familie
Durata:83 minute
Regia:Roger Allers | Jill Culton
Actori:Jon Favreau, Ashton Kutcher, Jack McGee, Gary Sinise, Debra Messing